March 2018, Afghanistan me ek checkpoint par blast hone ki vajah se Sergeant Kinley ke ek officer aur interpreter ki maut ho jaati hai. John Ahmed ko apna naya translator appoint karta hai. Wo log jagah jagah ja kar talibaniyon ke hathiyar dhondte hai par kuch nahi milta. John or uski team information ke lie Faraj ko pakadti hai. Wo unhe talibaniyon ke bomb banane ki jagah batata hai. John ko pata chalta hai ki Ahmed pehle taliban ke saath kaam karta tha par unhone uske bete ko maar diya tha. John taliban ki sites par attack karne ki planning kar raha hota hai. Haadee route change karne ka suggestion deta hai. Raste me Ahmed John ko us route par jaane se mana karta hai. Wo Haadee ko marta bhi hai. Uski family taliban ke kabze me hoti hai. John ko pata chalta hai ki unse thoda Aage hi dushman hai. Ab wo base camp wapus aa jaate hai. John Taliban ki dusri site check karne ka plan karta hai. Yeh site unke base se 3 ghante durr hoti hai. Ahmed wahan ke owner se baat karke samajh jaata hai ki wo jhooth bol raha hai. Un me se ek taliban ko army ke aane ki jankari bhi de deta hai. Taliban ke log unpar charo taraf se hamla karte hai. Ek ek karke John ki team ke sab soldiers maare jaate hai. John or Ahmed wahan se nikal jaate hai par wo log ab bhi unke piche hote hai. Unhe chakma de kar wo log raat ko jungle me chup jaate hai. Subah hote hi wo log jungle ke raste hi base jaane ka plan karte hai. Talibani ab bhi unke piche hote hai. Wo dono kuch logo ko chup chap maar kar unki gun or radio le lete hai. Unhe ek ghar dikhta hai jahan wo raat ko rukte hai. Taliban ke radio par unhe pata chalta hai ki un logo ko ek ghar dikha hai. Yeh sun kar John apne aas pass check karta hai. Taliban uske pair par goli maar kar pakad lete hai. Wo log use zinda pakdna chahte the. Wo use apne saath le ja rahe hote hai tabhi Ahmed wahan aa jata hai. Ahmed John ki patti karke use kahta hai ki wo log road se nahi ja sakte. Wo John ke lie ek cart taiyaar karta hai. Ahmed uske khaane, pani or dawai ka raste me poora dhyan rakhta hai. Raste me kuch talibaniyon ki car kharab hone ki vajah se wo Ahmed se help mangte hai. Usne John ko carpet ke piche chupa rakha hota hai. Ahmed ko raste me pata chalta hai ki kayi saare talibani log use or John ko har jagah dhoond rahe hai. Wo ek jagah pani pine rukta hai jahan kuch taliban ke log aa jate hai or Ahmed unhe maar deta hai. Goli ki aawaz sun kar Wahan kuch soldiers aa jaate hai. Kuch hafto baad John apne ghar California aa jaata hai. Par use kuch yaad nahi hota. Sergeant Declan use batata hai ki Ahmed ne use bachaya jo ki talibaniyon ko pasand nahi aya or wo use marna chahte hai. Islie wo apni family ko le kar kahi chup gaya hai. Ab John authorities me Ahmed ke visa ke lie baat karta hai. Ek raat John ko sab yaad aa jata hai ki kaise Ahmed ne use bachaya tha. John wapus Afghanistan ja kar use apne saath laane ka plan karta hai. Declan use ek contractor ke baare me batata hai jo ki uski help kar sakta hai. Wo John ko apni identity chupae ke lie kahta hai. Ahmed ko dhondte hue uske ghar me taliban ke log aa jaate hai. Wo apne bhai ki madad se wahan se nikal jaata hai. John Colonel Vokes se Ahmed or uski family ke visa ke lie kahta hai. John Afghanistan pohoch kar us contractor se milta hai. Parker use 3 din wait karne ke lie kahta kyuki use kuch urgent project mil gaya tha. Par John nahi manta. Parker use suggest karta hai ki wo akela Ahmed ko dhond kar use call kar de or wo unhe lene aa jayega. John Ahmed ke bhai Ali se milta hai. Ali batata hai use bacha kar Ahmed Kaafi famous ho gaya tha jo ki taliban ko pasand nahi aya or uske sar par bohot bada inaam hai. Raste me taliban ke log unke truck ko rokte hai. Cross firing me wo log maare jaate hai. Gunshots ki aawaz ki vajah se Fakhrudin unhe dekh leta hai. Wo unka picha karta hai. Vokes John ko batata hai ki Ahmed or uski family ka visa mil gaya hai. Ahmed ke mil jaane par John Parker ko call karke batata hai. Wo use Ahmed ke saath uski location se 2 kilometers aage pohoch kar call karne ke lie kahta hai. John Ahmed ko apne saath chalne ke lie kahta hai. Fakhrudin unhe dekh kar pehchan leta hai or apne leader ko call karke bata deta hai. Parker ko pata chalta hai ki wo jise Ron samjh raha tha wo asal me John Kinley hai. Taliban ke log unke truck ka picha karte hai. Unke bich Kaafi firing hoti hai. Unki goliyan khatam hone lagti hai. John ka Parker se bhi contact nahi ho paata. Tabhi wahan ek aircraft aata hai jo ki taliban ke sabhi logo ko maar deta hai. Parker Wahan aa kar unhe safely base par Jane ke lie bhej deta hai. Base pohoch kar wo log ghar Jane ke lie dusre aircraft me baith jaate hai.
English Translation
In March 2018, an explosion at a checkpoint in Afghanistan killed one of Sergeant Kinley’s officers and an interpreter. John appoints Ahmed as his new translator. They go from place to place looking for Taliban weapons but find nothing. John and his team capture Faraj for information. He tells them the place where the Taliban can make bombs. John learns that Ahmed previously worked with the Taliban but they killed his son. John plans to attack Taliban sites. Haadee suggests changing the route. On the way, Ahmed warns John not to go on that route. He even hits Haadee. His family is under the control of the Taliban. John comes to know that the enemy is just ahead of them. Now they return to the base camp. John plans to check another site of the Taliban. This site is 3 hours away from their base. After talking to the owner of that place, Ahmed understands that he is lying. One of them also gives information to the Taliban about the arrival of the army. The Taliban people attack them from all sides. One by one all the soldiers of John’s team are killed. John and Ahmed leave from there but those people are still after them. After fooling them they hide in the forest at night. As soon as it is morning they plan to go to the base through the forest. The Taliban are still after them. Those two secretly kill some people and take away their guns and radios. They see a house where they stay for the night. They come to know from the Taliban’s radio that those people have seen a house. After hearing this John checks his surroundings. The Taliban shoot him in the foot and capture him. They wanted to capture him alive. They are taking him with them when Ahmed arrives there. Ahmed tells John that they cannot go by road. He prepares a cart for John. Ahmed takes full care of his food, water, and medicine. On the way, some Talibanis’ car gets damaged so they ask Ahmed for help. He hides John behind the carpet. Ahmed comes to know that many Talibanis are searching for him and John everywhere. He stops to drink water at a place where some Taliban people come and Ahmed kills them. Hearing the sound of the gunfire, some soldiers come there. After a few weeks, John returns to his home in California. But he does not remember anything. Sergeant Declan tells him that Ahmed saved him, which the Taliban did not like and they wanted to kill him. That’s why he has hidden somewhere with his family. Now John is talking to the authorities about Ahmed’s visa. One night John remembers everything, how Ahmed saved him. John plans to go back to Afghanistan and bring Ahmed with him. Declan tells him about a contractor who can help him. He asks John to hide his identity. Taliban people come to his house looking for Ahmed. He escapes from there with the help of his brother. John asks Colonel Vokes for visas for Ahmed and his family. John reaches Afghanistan and meets the contractor. Parker asks him to wait for 3 days because he has got some urgent project. But John doesn’t agree. Parker suggests him to find Ahmed alone and call him and he will come to pick them up. John meets Ahmed’s brother Ali. Ali tells him that Ahmed became quite famous by saving him, which the Taliban did not like and he has a huge reward on his head. On the way, Taliban people stop their truck. They get killed in the crossfire. Fakhrudin sees them due to the sound of gunshots. He follows them. Vokes tells John that Ahmed and his family have got the visa. After Ahmed is found, John calls Parker and informs him. He asks him to go 2 kilometers ahead from Ahmed’s location with him and call him. John asks Ahmed to come with him. Fakhrudin recognizes John after seeing him, calls his leader, and informs him. Parker comes to know that the person he thought was Ron is actually John Kinley. Taliban people chase their truck. There is a lot of firing between them. Their bullets start running out. John is unable to contact Parker. Just then a plane arrives there and kills all the Taliban people. Parker arrives there and sends them to go to the base safely. After reaching the base, they board another plane to go home.